The entire site lets you pick a territory and write about it. It's basically PlanetWorkShop, a site owned by ConWorkShop. You can add your languages there and stuff. They let you make like unlimited countries but they will automatically not be on the global map.
https://planet.conworkshop.com
Dropped the link if anyone's interested. You could probably fit some of your OGF languages in there.